Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

Kurzfassung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Eine Datenschutzbeauftragte oder ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, weil die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.

2. Hosting und Auslieferung der Website

Diese Website wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA gehostet und ausgeliefert (Dienst: Cloudflare Pages).

Beim Aufruf der Seite verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Zugriffsdaten. Dazu gehören insbesondere:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• übertragene Datenmenge und Meldung über den Erfolg des Abrufs
• verwendeter Browsertyp und verwendetes Betriebssystem
• gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite

Zweck und Rechtsgrundlage: Diese Verarbeitung ist zwingend erforderlich, um die Website überhaupt ausliefern und gegen Angriffe schützen zu können. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Übermittlung in die USA

Cloudflare ist ein Unternehmen mit Sitz in den Vereinigten Staaten. Eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kann daher nicht ausgeschlossen werden. Sie ist auf folgende Grundlagen gestützt:

• Cloudflare, Inc. ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Die Europäische Kommission hat für zertifizierte US-Unternehmen ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt (Art. 45 DSGVO).
• Ergänzend haben wir mit Cloudflare einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Dieser enthält zusätzlich die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 DSGVO).

Das Auftragsverarbeitungsverhältnis mit Cloudflare kannst du hier einsehen: Cloudflare Data Processing Addendum.

3. Kontaktformular

Wenn du das Formular auf der Startseite nutzt, verarbeiten wir die Angaben, die du dort machst. Welche Felder dir angezeigt werden, hängt davon ab, welches Anliegen du oben auswählst:

Angabe	Pflicht	Wozu
Anliegen	ja	steuert, welche weiteren Felder erscheinen, und ordnet die Anfrage zu
Vor- und Nachname	ja	persönliche Ansprache und Zuordnung der Anfrage
E-Mail-Adresse	ja	Antwort auf deine Anfrage
Telefonnummer	nein	schnellere Terminabsprache, falls du sie angibst
Wunschkurs	nein	passenden Probestundentermin vorschlagen
Datum sowie Uhrzeit von und bis	nein	nur bei einer Vermietungsanfrage: Verfügbarkeit des Raums prüfen
Ticketart	nein	nur bei einer Workshop-Anfrage: gewünschte Teilnahmeform
Nachricht	nein	Bearbeitung deines Anliegens

Pflicht sind nur Anliegen, Name und E-Mail-Adresse. Ohne sie können wir dir nicht antworten. Alle übrigen Felder kannst du leer lassen, die Anfrage lässt sich trotzdem absenden.

Zweck und Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages gerichtet ist, im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wie der Versand technisch abläuft

Die Formulardaten werden von einer Serverfunktion bei Cloudflare entgegengenommen und unmittelbar als E-Mail an unser Postfach weitergeleitet. Es wird dabei keine Datenbank angelegt und nichts dauerhaft gespeichert. Für den Versand nutzen wir:

Spamschutz: Das Formular enthält ein für Menschen unsichtbares Zusatzfeld. Wird es ausgefüllt, gehen wir von einem automatisierten Versand aus und verwerfen die Anfrage. Dabei werden keine zusätzlichen Daten erhoben und es findet keine Auswertung deines Verhaltens statt.

Speicherdauer

Deine Anfrage liegt anschließend in unserem E-Mail-Postfach. Wir löschen sie, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, spätestens jedoch nach sechs Monaten. Kommt es zu einem Vertragsverhältnis, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen von bis zu zehn Jahren.

Anfragen für Kinder und Jugendliche

Wir unterrichten Kinder ab drei Jahren. Geht es in einer Anfrage um ein Kind oder eine oder einen Jugendlichen unter 16 Jahren, darf das Formular nur von einem Elternteil oder einer anderen sorgeberechtigten Person ausgefüllt werden. Wir richten uns mit diesem Formular nicht an Kinder selbst.

In die Nachricht gehören dabei nur die Angaben, die für einen passenden Probestundentermin nötig sind, etwa das Alter. Nicht in das Formular gehören Angaben zu Gesundheit, Verletzungen oder Medikamenten. Solche Daten sind nach Art. 9 DSGVO besonders geschützt. Wenn wir etwas davon wissen müssen, klären wir es persönlich vor Ort und nicht über die Website.

Rechtsgrundlage ist dieselbe wie oben, Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Beruht eine Verarbeitung ausnahmsweise auf einer Einwilligung, so erteilen diese bei unter 16-Jährigen die Sorgeberechtigten, Art. 8 Abs. 1 DSGVO. Die Rechte aus Abschnitt 6 werden für Minderjährige ebenfalls von den Sorgeberechtigten ausgeübt.

Ein Vertrag kommt über diese Website nicht zustande. Mitgliedschaften für Minderjährige schließen wir ausschließlich persönlich und mit den Sorgeberechtigten ab.

4. E-Mail-Postfach

Unser geschäftliches Postfach info@homedancestudio.de wird über Google Workspace (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) betrieben. Wenn du uns direkt schreibst, wird deine Nachricht dort verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b beziehungsweise lit. f DSGVO. Auch hier kann eine Übermittlung in die USA nicht ausgeschlossen werden, abgesichert über das EU-U.S. Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln.

5. Was diese Website ausdrücklich nicht tut

• Keine Cookies. Es werden keinerlei Cookies gesetzt, weder technisch notwendige noch andere.
• Kein Tracking, keine Analyse. Kein Google Analytics, kein Meta-Pixel, keine Reichweitenmessung, keine Profilbildung.
• Keine externen Schriften. Es werden ausschließlich die auf deinem Gerät bereits vorhandenen Systemschriften verwendet. Es wird nichts von Google Fonts oder ähnlichen Diensten nachgeladen.
• Keine eingebettete Karte, keine Social-Media-Plugins. Die Verweise auf Instagram, TikTok und Facebook im Fußbereich sind einfache Links. Es wird erst dann etwas an diese Anbieter übertragen, wenn du selbst darauf klickst.
• Keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling nach Art. 22 DSGVO.

6. Deine Rechte

Dir stehen gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten zu:

• Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen (Art. 21 DSGVO)

Für alle diese Anliegen genügt eine formlose Nachricht an info@homedancestudio.de.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist:

7. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die technische Ausgestaltung der Website ändert, zum Beispiel wenn ein Ticketverkauf für Workshops hinzukommt. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.